Prevod od "prijedlog za" do Italijanski


Kako koristiti "prijedlog za" u rečenicama:

Èuj, tata, imam prijedlog za tebe.
Ascolta, papà. Ho una proposta da farti.
Prijedlog za posjetu i aktivnosti gradi naš vlastiti imidž... što pozitivno djeluje na reklamu "od uha do uha", što je najjeftiniji i najvrjedniji naèin reklamiranja.
Consigliare cose da vedere e da fare costruisce la nostra immagine... e crea una positiva pubblicità verbale... il meno costoso, eppure il più prezioso tipo di propaganda che ci sia.
Imam prijedlog za vas i želio bih da poprièamo.
Vorrei discutere una proposta con lei.
Trebam vaš prijedlog za istraživanje... ili Vanity Fair, ako ga imate.
Ho bisogno della tua proposta di ricerca... o di Vanity Fair, se ce l'hai.
Toèno, ali imam prijedlog za tebe.
Si', e' vero, ma... Ho una proposta per te.
Prijedlog za dodjelu medalje za iznimnu hrabrost.
Già. Il suo encomio per atti di coraggio al di là e al di sopra del dovere.
Da, imam prijedlog za svu trojicu.
Si', ho un suggerimento per tutti e tre.
Ti si taj koji je predložio ovaj prijedlog za referendum.
Sei tu che hai messo sul tavolo questa proposta di referendum.
Pitam zato što Don Huartero ima prijedlog za vas.
Te lo chiedo sono perché Don Huertero ha una proposta perte.
To nije ništa više nego li prekriveni prijedlog za hapšenje i zatvaranje tisuæe Muslimana koji žive ovdje, bez ikakvog procesuiranja.
Non era altro che una proposta vuota per arrestare e detenere migliaia di mussulmani che vivono qui, senza un giusto processo.
Ali imam odlièan prijedlog za vas kongresmene
Ma ho una proposta da farle, onorevole.
Sudac je prihvatio prijedlog za odbacivanje optužbi.
e ha fatto cadere tutte le accuse.
Predaj mu, reci mu... da imam jedan prijedlog za njega.
Digli che gli propongo un patto.
Zakljuèio sam da mi nisi odgovarao na pozive zato što nisam ponudio nijedan konkretan prijedlog za produbljivanje našeg prijateljstva.
Sono arrivato alla conclusione che non hai mai risposto alle mie chiamate perche' non avevo avanzato proposte concrete per approfondire la nostra amicizia.
Nisam baš sve dobro razumio ali sam èuo da imaju prijedlog za mene.
Non era molto chiaro, ma quello che ho sentito bene e' che avevano una proposta per me.
To je samo èinjenica, ne prijedlog za raspravu.
E' solo un dato di fatto. Non c'e' niente di cui parlare.
Tko je za Blaineov prijedlog za dvojno vodstvo na regionalnom?
Chi e' a favore della proposta del membro degli Warblers, Blaine per una doppia voce principale alle Regionali?
I, mogu ih oboje optužiti, i mogu ih oboje goniti, ali imam prijedlog za vas.
Potrei incriminarli entrambi, perseguirli entrambi, ma ho un accordo per voi.
Ericksonov odvjetnik je podnio prijedlog za odbacivanje sluèaja.
L'avvocato di Erickson ha presentato una mozione per far rigettare il caso.
Moj prijedlog za Haller sluèaj je odbijenbrže nego Gallianova proljetna kolekcija.
Ho deluso Eli. La mia mozione per il caso Haller e' stata respinta piu' in fretta della collezione primaverile di Galliano.
Stani! Prije nego ga upotrijebiš, imam poslovni prijedlog za tebe.
Prima che tu la usi, ho un piccolo suggerimento per te.
Imam drugi poslovni prijedlog za tebe.
Ho un'altra proposta di lavoro per te.
Clyde, sastavi prijedlog za drastièno rezanje da ga imamo u džepu za svaki sluèaj.
Clyde, prepara una proposta radicale di ridimensionamento, da sfoderare nel caso servisse.
Saslušat æu svaki razuman prijedlog za mir.
Prendero' in considerazione ogni giusta e ragionevole proposta di pace.
Prijedlog za ponavljanje Smith Devanea, za otvaranje 'Randall vs. CM', slucaja kojeg sam dobio prije 4 godine.
Una bozza di denuncia da Smith and Devane, che minaccia di riaprire il caso Randall contro CM, un caso che ho vinto 4 anni fa.
Prvo æemo mu ustanoviti stanje uma, pa predati prijedlog za odbacivanje.
Stabiliamo il suo stato mentale per presentare istanza di rigetto.
IMAM JEDAN PRIJEDLOG ZA TVOJEG ŠEFA.
Giusto? Devo solo fare una proposta al tuo capo.
Slušaj, možemo satima èavrljati, ali imam prijedlog za tebe.
Ascolta... possiamo andare avanti a ricordare per ore... ma ho una proposta per te. Trovato.
Vaš prijedlog za obavezan papa test bio je na stolu dr. Mastersa.
La sua proposta per dei pap test obbligatori era sulla scrivania del dottor Masters.
Soba puna bogatih direktora i svi slušaju moj prijedlog za novo piæe.
Cioe', una stanza piena di dirigenti, adascoltare la mia idea per una bibita.
Bilo kakav prijedlog za novim izvorom radne snage je dobrodošao.
Ogni suggerimento, per ottenere nuovi lavoratori, sara' bene accolto.
Konzul Thorn, cuo sam tvoj Prijedlog za pododbora pregledati Food Supply nepredvidene.
Console Thorn, ho sentito la sua proposta di una sottocommissione per una revisione dei contingenti dei rifornimenti alimentari.
Ima još jedna stipendija gdje trebam dati prijedlog za eksperiment, i mislio sam da, ako je dobijem, mama neæe morati prodati kuæu.
So che è sciocco, ma è rimasta una borsa di studio. Se presento un esperimento e me lo accettano, forse salviamo la casa.
Ima još jedna stipendija gdje trebam dati prijedlog za eksperiment, i mislio sam da, ako je dobijem, mama neæee morati prodati kuæu.
Se presento un esperimento e me lo accettano, forse salviamo la casa.
1.0795550346375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?